gototopgototop
Green Blue Red
  • Загадочная Португалия - Таинственные масонские замки
  • Дворец Мафра близ Лиссабона
  • Замок Алмоурол, Португалия
  • Королевский дворец Ажуда в столице Португалии - Лиссабоне
  • Лиссабонский океанариум - гордость Португалии
  • Монастырь Моштейро-де-Санта-Мария-да-Кошту
  • Дворец Каштеллу-душ-Моруш
  • Монастырь да Санта-Мария да Витория
  • Замок Святого Георгия
  • Церковь Божьей Матери да Граса


Изучаем португальский язык. Основные выражения

Язык

 

 

  Продолжаем изучать португальский язык. Рассмотрим некоторые основные выражения, которые  часто употребляются.

 

 Ну, а если заучивать выражения нет времени или просто нет желания, тогда могу посоветовать иметь при себе краткие самоучители - шпаргалки португальского языка. Наиболее популярные по мнению наших читателей:

500 самых важных слов португальского языка. Начальный уровень - Составители: Олег Кун, Сергей Матвеев

Португальский язык. Шпаргалка для путешественника (Portugiesisch fur unterwegs) - Автор: Элизабет Граф-Риманн, Переводчик: Наталия Ганина

 

Чтобы отблагодарить человека, скажите:

Спасибо (м/ж).   Obrigado / Obrigada.   (Обриг̀аду / Обриг̀ада.)

 

 

 

Или:

Большое спасибо (м/ж).   Muito obrigado / obrigada.   (М̀уйту обриг̀аду / обриг̀ада.)

 

 

 

На что Вы можете услышать:

Всегда пожалуйста.   De nada.   (Дже н̀ада.)

 

 

Также можно сказать:

Пожалуйста!    Por favor!    (Пур фав̀ор!)

 

 

Для согласия или отрицания скажите:

Да.    Sim.    (Сим.)

 

Нет.    Não.    (Н̀ау.)

 

 

Чтобы привлечь внимание, можно сказать:

Извините.    Com Licença.  (Ком лис̀энса.)

 

 

Если Вы случайно кого-то задели, скажите:

Простите меня.    Desculpe.    (Джеск̀ульпи.)

 

 

Или:

Мне очень жаль.    Perdão    (Пэрд̀ау.)

 

 

Другие важные выражения:

Я не понимаю.    Não entendo.    (Н̀ау энт̀энду.)

 

 

Я не говорю по-португальски.    Não falo Português.    (Н̀ау ф̀алу португ̀ейз.)

 

 

Вы можете спросить:

Вы говорите по-английски?    Você fala inglês?    (Ф̀осе фал ингл̀эс?)

 

 

Или можете сказать:

Я не очень хорошо говорю по-португальски.    Não falo Português muito bem.    (Н̀ау ф̀алу португ̀ейз м̀уйту бейм.)

 

 

Возможно потребуется сказать:

Говорите медленнее, пожалуйста.    Fale mais devagar, por favor.    (Ф̀али ма дживаг̀ар, пур фав̀ор.)

 

 

Или:

Повторите, пожалуйста.    Repita, por favor.    (Реп̀ита, пур фав̀ор.)

 

 

 


  Имея свой бизнес, каждый хочет иметь в своем составе опытный персонал. Поэтому большим спросом в наше время пользуется обучение корпоративное. Ведь обучение руководителей организаций может принести компании отличное стратегическое развитие.

 

Комментарии через социальные сети

Спасибо Вам за добавление этой страницы в:
Нет комментариев.
Вы должны войти или зарегистрироваться чтобы написать комментарий.
Обсудить в форуме. (0 комментариев)

Последнее и популярное

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
  • HD Фото

  • О Португалии

Сейчас на сайте

Сейчас 90 гостей онлайн
Copyright © 2011-2015 www.nashy-in-portugal.com
Все права защищены. Использование статей возможно исключительно с указанием ссылки на источник nashy-in-portugal.com Яндекс.Метрика